Oct
28
2007
Qualche tempo fa un distinto signore inglese mi scrive un’email spiegandomi che sarebbe interessato ad una relazione sentimentale con me, lui ha una certa posizione lavorativa in Inghilterra,non ha problemi di tipo economico e sta cercando una compagna. Rispondo cortesemente che non sono interessata ma che può continuare ad essere mio fan, e sto tipo mi risponde che non gli interessa esser un mio ammiratore e che se non sono interessata a raggiungerlo per una cena conoscitiva, mi augura tutto il bene possibile ma non è più interessato a seguire il mio lavoro. Mah.
Comunque vi do il link dove potete trovare tutte le indicazioni per passare con me la notte di Halloween: qui, fatemi sapere se ci sarete!
What are you guys doing for Halloween? If you are in Tuscany, Italy, come over here and join me!
Comments Off | posted in Uncategorized
Oct
24
2007
Mi ero dimenticata di dirvi che ancora una volta ero in copertina su LiberaEva con un servizio fotografico di Paco che accompagna il racconto “Vieni, dai, ti aspetto alle otto”! Inoltre le due serate a Padova e Mantova sono andate molto molto bene e adesso ci saranno le date di venerdì a Milano al DutchForum(ex Forum di Assago)e di sabato a Firenze al MandelaForum, se siete in zona fetemelo sapere, io sarò in giro prima e dopo coi bobboli… Martedì 30 si torna “in Bellezza” a Milano e mercoledì 31 sono di nuovo in partenza, destinazione Lucca, per partecipare ad un grande evento, di cui vi darò maggiori dettagli quanto prima. Se sarete nei paraggi fatemelo sapere, o anche il giorno successivo per l’apertura della Fiera del Fumetto sempre a Lucca! Domenica 4 si lavora di nuovo a Milano invece. E non potete perdervi questo video che Gildo dei Fantardi ha realizzato in occasione del mio ritorno in Patria dopo il mesetto in California e Nevada…
qui
I forgot to tell you I was once again on the cover of Magazine Liberaeva with a photshoot by ph. Paco… Everything was perfect in Padova and Mantova, see you at Bublè’s concerts in Milan next Friday and Florence next Saturday! Next Tuesday I’ll work in Milan, while on Wednesday I’m leaving for Lucca for a great Halloween celebration… details later. Have a look at this funny video by Gildo dei Fantardi for my coming back home (only in Italian).
Comments Off | posted in Uncategorized
Oct
20
2007
Oggi mi trovate A Padova - Arena Spettacoli - per il concerto di Michael Bublé: se siete lì fatevi vedere che vi saluto volentieri! Idem domani al concerto di Mantova. Ringrazio il signor Mimmo D’Alessandro per i biglietti, e Gildo, come sempre!!!
Tonight I am in Padova for the Michael Bublé concert… se you there, or tomorrow, same concert but in Mantua!
Comments Off | posted in Uncategorized
Oct
17
2007
In Italia…domattina parto per Bologna. Domenica Padova, lunedì Mantova. Sabato 27 Firenze.
In Italy…tomorrow morning I’m leaving for Boulogne. On Sunday Padua, Monday Mantua. Saturday 27th Florence.
Comments Off | posted in Uncategorized
Oct
15
2007
Certo che qui negli Stati Uniti per ogni cosa mi chiedono l’I.D. … ok che sembro un po’ piu’ giovane di quanto non sia in realta’, pero’… Comunque domenica sono andata alla Glendale Galeria per questo negozio strepitoso che ho scoperto, Hot Topic, e al ritorno c’era parecchio traffico e i semafori rossi lampeggianti. Il motivo? La polizia fermava macchina per macchina spiegando che il giorno precedente c’era stato un incidente mortale proprio a quell’incrocio: un pedone era stato investito da un’auto che e’ subito fuggita senza prestare soccorso. Chiedevano eventuali testimonianze e lasciavano ad ogni guidatore un volantino con la foto della vittima e le caratteristiche dell’auto del pirata della strada. Mi auguro che sia servito a qualcosa. Oggi invece ho riconsegnato la mia automobile e sono rimasta a piedi, quindi devo inventarmi qualcosa per la cena di stasera… andro’ a piotte qua attorno, vedremo… Fa anche un po’ freddino. Uh, l’altro giorno ha piovuto: tutte le reti televisive davano servizi di venti - trenta minuti sulla pioggia… ok che la vedono poco, pero’ tutto questo entusiasmo per le nuvole e’ eccessivo… E domani sera ho il volo per rientrare in Italia.
It’s pretty chilly today in L.A…. I just gave back my rented car and I’ve got to figure out something for the dinner tonight… but I have to walk somewhere! And tomorrow I’ve got my flight back to Italy…
Comments Off | posted in Uncategorized
